Home teatro “Il revisore”, all’Argentina arriva Gogol nella versione di Robert Sturua

“Il revisore”, all’Argentina arriva Gogol nella versione di Robert Sturua

990

Il palcoscenico del Teatro Argentina si apre al dialogo culturale tra l’Italia e la Russia proponendo il 14 e il 15 settembre lo spettacolo IL REVISORE. UNA VERSIONE, capolavoro dello scrittore Nikolaj Gogol’, un’opera di graffiante denuncia della corruzione pubblica, nella trasposizione attualizzata dal regista georgiano Robert Sturua. Ad interpretare il ruolo principale di Chlestakov, Aleksandr Kaljagin, leggendario attore russo di grande tradizione e dalla brillante carriera cinematografica, anche fondatore e direttore del Teatro ET CETERA di Mosca. Grottesca e satirica, l’opera è una commedia degli equivoci che mette alla berlina la corrotta burocrazia di una cittadina zarista, presa al laccio dai suoi stessi inganni. La prima rappresentazione dello spettacolo risale al 1836 nel famoso Teatro Aleksandrinskij a San Pietroburgo. L’autore scrisse la seconda redazione nel 1841 proprio a Roma dove trascorse circa sei anni (dal 1837 al 1842) e dove compose un altro dei suoi capolavori, il poema Le anime morte. Considerata tra le commedie più importanti del teatro russo, Il revisore di Gogol’ è la storia di come un piccolo funzionario viene scambiato per un importante ispettore inviato da San Pietroburgo, la capitale, a far luce su abusi amministrativi. Un esilarante equivoco attraverso questo “ignoto personaggio” che assurge a protagonista di un giallo, generando ipocrisie, malaffare e meschinità sullo sfondo di una desolante mediocrità umana. Siamo in una remota cittadina dell’Impero Russo, improvvisamente risvegliata dal torpore della sua quotidianità di malefatte, disonestà, prevaricazioni. Tutti sono in fermento e impauriti dall’arrivo del revisore. E tutti si riveleranno corrotti, profittatori, affaristi, sfruttatori. Personaggi che Gogol’ raffigura attraverso il riso e la comicità al servizio di un giovinastro che, comprendendo da subito i benefici della situazione, metterà a nudo la propria piccolezza morale.