Polifemo, pieza breve escrita por Leopoldo Marechal en 1948, se inserta en una tradición del teatro argentino del siglo XX que reelabora temas y episodios de textos grecolatinos, donde el mito y la historia se entrelazan para dar cabida a la reflexión sobre la identidad nacional.Con Polifemo, una obra escrita hace casi setenta años pero inédita hasta el día de hoy, Edizioni Solfanelli hace posible, por primera vez, la lectura en español y en italiano de un texto polifónico que juega con la tradición clásica argentinizándola con inteligencia y humor.
Con:
María Josefa Flores Requejo (Universidad de L’Aquila, directora de la Colección de estudios lingüísticos, literarios y de traducción Archipiélago, Edizioni Solfanelli)
Armando Francesconi (Universidad de Macerata, Miembro del Comité Científico Colección de estudios lingüísticos, literarios y de traducción Archipiélago, Edizioni Solfanelli)
Giuseppe Gatti Riccardi (Universidad Guglielmo Marconi, traductor del libro)
Marisa Martínez Pérsico (Universidad Guglielmo Marconi/La Sapienza, resposable de la edición en español)
Biblioteca María Zambrano
28 de septiembre 2016 – 17:30
