Home musica Si è spenta in Irlanda la Meravigliosa Vita di Black

Si è spenta in Irlanda la Meravigliosa Vita di Black

1488

Si faceva chiamare semplicemente Black, ed è stato famoso per un’unica ma indimenticabile canzone, Wonderful Life, che sbancò le classifiche alla fine degli anni 80 del secolo scorso. Originario di Liverpool, ma da tempo trasferitosi in Irlanda, Colin Vearncombe, e’ morto il 26 gennaio a soli 53 anni, dopo essere stato ricoverato in condizioni critiche a seguito di un incidente stradale. L’annuncio è stato dato sulla sua pagina Facebook. L’incidente era avvenuto due settimane fa nei pressi dell’aeroporto di Cork in Irlanda. “Colin Vearncombe 26/5/1962 – 26/1/2016 You’ll Never Walk Alone”, è scritto nel messaggio. Era in coma indotto da una settimana ma le sue condizioni sono precipitate.

Vi ricordate il testo della canzone? Eccolo, nella traduzione di Zucchero Fornaciari,

Meravigliosa Vita
Ecco che vado di nuovo al mare
la luce del sole riempie i miei capelli
e i sogni sono appesi all’aria
i gabbiani sono in cielo e nei miei occhi blu
sai, sembra ingiusto, c’è magia ovunque
guardami mentre sto qui da solo di nuovo
rivolto proprio verso la luce del sole
non ho bisogno di ridere e piangere
è una meravigliosa, meravigliosa vita
non ho bisogno di ridere e piangere
è una meravigliosa, meravigliosa vita
il sole è nei tuoi occhi
il calore è nei tuoi capelli
sembra che ti odiano perchè tu sei lì
e ho bisogno di un amico
ho bisogno di un amico
che mi renda felice
e non di restare qui da solo
guardami mentre sto qui da solo di nuovo
rivolto proprio verso la luce del sole
non ho bisogno di ridere e piangere
è una meravigliosa, meravigliosa vita
non ho bisogno di ridere e piangere
è una meravigliosa, meravigliosa vita
ho bisogno di un amico
ho bisogno di un amico
che mi renda felice
e non di sentirmi così solo
guardami mentre sto qui da solo di nuovo
rivolto proprio verso la luce del sole
non ho bisogno di ridere e piangere
è una meravigliosa, meravigliosa vita
non ho bisogno di ridere e piangere
è una meravigliosa, meravigliosa vita
non ho bisogno di ridere e piangere
è una meravigliosa, meravigliosa vita
meravigliosa vita, meravigliosa vita