Prosegue anche nel mese di giugno “Percorsi d’autore”, l’iniziativa culturale a cura di Elio Pecora che si svolge nella sede romana della Federazione unitaria italiana scrittori (FUIS), piazza Augusto Imperatore 4 (vicino l’Ara Pacis). Ogni martedì, per due incontri al mese, il noto poeta, scrittore e saggista incontra e conversa con un autore: tema dell’incontro è non solo l’ultimo libro di ciascun autore, ma l’intero percorso artistico e culturale in cui un’opera letteraria si compie e si manifesta.
S’inizia martedì 9 giugno, alle ore 17.30, con la poetessa Silvia Bre per il libro di poesia “La fine di quest’arte” (Einaudi 2015). Poetessa e traduttrice, Silvia Bre ha pubblicato anche Le barricate misteriose (Einaudi 2001) premio Montale, Sempre perdendosi (nottetempo 2006) premio Montano, Marmo (Einaudi 2007) premio Viareggio, premio Mondello, premio Frascati. Ha tradotto, tra l’altro, Il canzoniere di Louise Labé (Classici Mondadori, 2000), da Emily Dickinson Centroquattro poesie (Einaudi 2011) e Uno zero più ampio (Einaudi 2013), Il giardino di Vita Sackville-West (Elliot, 2013). Nel 2010 ha vinto il premio Cardarelli per la poesia.
Altro appuntamento in programma è per martedì 23 giugno, quando con Franco Buffoni si parlerà di due suoi libri di poesia “Jucci” (ed. Mondatori, Lo Specchio, 2014) e “O Germania” (ed. Interlinea, 2015). Il poeta ha pubblicato le raccolte Nell’acqua degli occhi (Guanda 1979), I tre desideri (San Marco dei Giustiniani 1984), Quaranta a quindici (Crocetti 1987), Scuola di Atene (Arzanà 1991), Suora carmelitana (Guanda 1997), Songs of Spring (Marcos y Marcos 1999), Il profilo del Rosa (Mondadori 2000), Theios (Interlinea 2001), Del Maestro in bottega (Empiria 2002), Guerra (Mondadori 2005), Noi e loro (Donzelli 2008), Roma (Guanda 2009), Jucci (Mondadori 2014). L’Oscar Poesie 1975-2012 (Mondadori 2012) raccoglie la sua opera poetica. Per Mondadori ha tradotto Poeti romantici inglesi (2005), per Marcos y Marcos Una piccola tabaccheria. Quaderno di traduzioni (2012). È autore dei saggi Con il testo a fronte. Indagine sul tradurre e l’essere tradotti (Interlinea 2007), L’ipotesi di Malin Studio su Auden (Marcos y Marcos 2007) e Mid Atlantic. Teatro e poesia nel Novecento angloamericano (Effigie 2007); dei pamphlet Più luce, padre (Sossella, 2006) e Laico alfabeto (Transeuropa 2010) e dei romanzi Reperto 74 (Zona 2008), Zamel (Marcos y Marcos 2009), Il servo di Byron (Fazi 2012), La casa di via Palestro (Marcos y Marcos 2014).
L’ingresso ad ogni incontro, trasmesso via streaming dal sito www.fuis.it, è libero. Per info è possibile scrivere a mariaritaparroccini@gmail.com o collegarsi al sito www.fuis.it.
