Accademia di Romania in Roma in collaborazione con l’Università Roma Tre, con il sostegno dell’Istituto Culturale Romeno presenta a Roma, in occasione del centenario del manifesto Dada, lunedì, 21 novembre, ore 18 nel salone della Biblioteca dell’Accademia la giornata di studii “DADA 100” e martedì, 22 novembre, ore 21, al Teatro Palladium dell’Università Roma Tre (Piazza Bartolomeo Romano, 8 – 00154 Roma), lo spettacolo teatrale TZARA ARDE SI DADA SE PIAPTANA (FANTOMA DE LA ELSINORE) / Tzara brucia e Dada si pettina (Il fantasma di Elsinore). Lo spettacolo sarà recitato in lingua romena, con sottotitoli in italiano. L’ingresso è gratuito.
Lo spettacolo Tzara arde si Dada se piaptana è costruito sulla struttura del testo teatrale dadaista “Mouchoir de Nuages”; porta in scena l’impressionante eredità artistica del movimento in occasione del centesimo anniversario di questa corrente d’avanguardia che ha scosso dalle fondamenta l’arte tradizionale, dando un potente impulso allo sviluppo della modernità artistica. Costruito a livello drammaturgico sui testi firmati da Tristan Tzara (manifesti, poesia, teatro), ma anche su brani tratti dalla sua corrispondenza con gli amici o dagli scritti di questi ultimi, lo spettacolo ripercorre in uno spirito dadaista la biografia del Poeta Tzara, dalla sua partenza dalla Romania e le prime serate al Cabaret Voltaire, fino al momento dello scioglimento del movimento Dada, al distacco di Tzara dal surrealismo e alla ricerca di un rifugio nello studio degli anagrammi di François Villon. Davanti allo spettatore si dipana un’allucinante storia collage, con cui il teatro accoglie nel teatro i manifesti dada, i poemi simultanei, i canti neri, l’uomo approssimativo, i riti, le amicizie e i dissensi che animarono questi giovani esaltati e giustizieri dell’arte, fantasmi gioiosi e tristi, portatori di maschere avanguardiste.
